|
|
| Buen día, bienvenido al boletín diario de The New York Times en Español. |
| ¿Tienes sugerencias? ¿Quieres hacernos llegar tu opinión? Escríbenos a esta dirección. |
| En América Latina |
| Cientos de manifestantes se reunieron en el Monumento a Cuauhtémoc para protestar contra los migrantes de América Central en Tijuana, México, el 18 de noviembre de 2018. Adrees Latif/Reuters |
| • En Tijuana marcharon contra los migrantes de Centroamérica. Cientos de residentes de la ciudad fronteriza en México salieron el domingo a las calles para protestar por la llegada masiva de migrantes centroamericanos que esperan solicitar asilo en Estados Unidos. “¡Son invasores! ¡Vienen armados! ¡Lárguense del país!”, gritaban algunos mientras se aglomeraban en el Monumento a Cuauhtémoc, un sitio emblemático de la ciudad. |
| Miles de migrantes están en Tijuana y han saturado los albergues, pero esta semana se espera la llegada de otros tres mil más que se encuentran varados en la vecina ciudad de Mexicali. “Nosotros no venimos a causar problemas, venimos con amor y con la intención de pedir asilo”, dijo Carlos Padilla, un migrante de 57 años procedente de Progreso, Honduras. “Pero nos tratan como animales aquí”. |
| Algunas personas de la caravana dicen que evitan los refugios porque temen ser detenidas por las autoridades migratorias. En cambio, han dormido al aire libre, en parques y en la playa. Muchos ya empiezan a decidir cuál será su próximo paso: solicitar refugio en Estados Unidos, intentar cruzar ilegalmente o quedarse en México y buscar un estatus legal. Abogados y especialistas que han llegado a colaborar con los migrantes dicen que muchos de sus casos son desesperados y que se trata de una crisis de refugiados [en inglés]. |
| El domingo, al menos unos 150 emigrantes de El Salvador salieron en otra caravana rumbo a Estados Unidos ignorando las advertencias y el despliegue militar que ha ordenado el presidente Donald Trump para impedir su ingreso. |
| • El expresidente peruano Alan García solicitó asilo a Uruguay. Las autoridades peruanas informaron que el exmandatario Alan García ingresó a la embajada de Uruguay en Perú y solicitó asilo, horas después de que un juez le prohibiera salir del país durante dieciocho meses mientras es investigado por el presunto delito de corrupción en un caso relacionado con la constructora brasileña Odebrecht. |
| “En mi país, la guerra por copar las instituciones y la Fiscalía de la Nación ha creado un clima de indefensión jurídica, donde ni la verdad ni la ausencia de pruebas valen”, expresó García en una carta difundida en Twitter. Por su parte, el canciller de Uruguay, Rodolfo Nin Novoa, informó que “no hay plazo para darle una respuesta” al expresidente y recordó que su país “tiene una larga tradición en materia de asilo”. |
| • Los familiares de la tripulación del submarino argentino quieren recuperar los cuerpos. “Luchamos por búsqueda, verdad y justicia. Le pedimos a la jueza que junto con el presidente [Mauricio Macri] decidan si se puede reflotar el submarino”, dijo a la prensa Yolanda Mendiola, madre de uno de los tripulantes. “Queremos recuperar los cuerpos de nuestros 44 héroes”. |
| Los familiares de los 44 tripulantes del recién hallado submarino ARA San Juan reclamaron el domingo que la nave sea recuperada, tras permanecer hundida y desaparecida un año en las profundas aguas del océano Atlántico sur. El submarino fue localizado a 800 metros de profundidad por una compañía privada que el gobierno argentino contrató después de que una búsqueda que involucró a más de una decena de países no pudiera localizarlo. En este reportaje se hace un recuento de todo el caso. |
| Opinión |
| “Ya se sabe cómo es la democracia según AMLO. También entonces es necesario que se comience a saber claramente cómo es la democracia según los ciudadanos, según aquellos que no votaron por él o que, incluso habiendo votado por él, quieren y buscan un cambio, no un salvador”. |
| El escritor venezolano Alberto Barrera Tyszka sostiene que, desde su elección, el próximo presidente de México ha comenzado a divulgar un plan de gobierno en el que el centro definitivo será él. Barrera advierte que sustituir la institucionalidad por una personalidad política, así actúe con la mejor de las intenciones, implica riesgos enormes para la democracia. |
| Una instantánea: Retratar el conflicto |
| Dos personas atravesaban corriendo el lecho seco del río Bravo en Ciudad Juárez, México, luego de ser descubiertos por la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos en 2011. Paolo Pellegrin/Magnum Photos vía MAXXI |
| El italiano Paolo Pellegrin desafía a los espectadores con sus fotografías [en inglés]. En un mundo dominado por el exceso de información visual, su mirada destaca por retratar la guerra y los conflictos sociales con una intensidad inusitada. Pellegrin dice que intenta “hacer coincidir lo específico con lo universal” y busca captar momentos en los que “la fotografía se vuelve arquetípica”. Existe una rara belleza, cierta armonía estética en sus imágenes que capturan la esencia de situaciones terribles en las que impera el caos. Dice que busca reflejar el “eco de algo más grande, la idea del conflicto”. |
| En el mundo |
| El presidente de China, Xi Jinping, a su llegada al Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico en Port Moresby, Papúa Nueva Guinea, el 18 de noviembre de 2018 Mick Tsikas/EPA vía Shutterstock |
| • Las potencias de Occidente estaban seguras de que el enfoque chino no funcionaría. Solo tenían que esperar su debacle. Pero siguen esperando: la economía de China ha crecido tan rápido y durante tanto tiempo que ha convertido a ese país en el principal rival mundial de Estados Unidos. |
| Resulta fácil olvidar lo improbable que fue su metamorfosis en una potencia mundial, cuánto de su ascenso fue improvisado y cómo nació de la desesperación. China lidera el número de propietarios de viviendas, usuarios de internet, graduados universitarios y, según algunas cifras, multimillonarios. Un territorio aislado históricamente y empobrecido se ha convertido en el antagonista más importante del modelo democrático occidental desde la caída de la Unión Soviética. En este especial [en inglés] recordamos algunos momentos clave y las estrategias fundamentales de la transformación china. |
| • La vasta red del Chapo Guzmán: lo que sabemos después de la primera semana de juicio. Durante casi dos años, aficionados al mundo del crimen, especialmente aquellos con una fascinación por el Cártel de Sinaloa, han esperado el juicio del capo mexicano Joaquín Guzmán Loera. |
| En esta primera etapa del proceso judicial, el testigo estrella ha sido Jesús Zambada García, quien durante años fungió como uno de los principales jefes de logística de Guzmán. Zambada ha probado conocer muy bien no solo las finanzas y las estrategias del cártel para pasar las drogas, sino también sobre el uso habitual de violencia y sobornos. Los abogados de Guzmán dijeron que, esta semana, esperan que Zambada confiese un acto de corrupción asombroso: el pago de 6 millones de dólares al “actual presidente de México”. |
| Obra total, ficciones infinitas |
| Fernando del Paso en Guadalajara en octubre de 2017 Ulises Ruiz Basurto/EPA vía Shutterstock |
| • Fernando del Paso fue el creador de una portentosa obra narrativa, renovadora del lenguaje y con grandes dotes experimentales que son patentes en obras como José Trigo, Palinuro de México y Noticias del Imperio. En este artículo, el escritor Jorge Volpi reflexiona sobre el legado creativo de Del Paso y lo relaciona con el fin de la Edad de Oro de la literatura mexicana. Volpi dice que la obra de Del Paso es quizá el último intento logrado de hacer que el mundo quepa en un libro de ficción. |
| • El tatuador de Auschwitz es una novela reciente de la escritora australiana Heather Morris y cuenta la extraordinaria historia de Lali Sokolov, un judío eslovaco que fue encarcelado en Auschwitz en 1942 y obligado a tatuar los números en los brazos de miles de prisioneros nuevos. Aunque está basada en hechos reales, existen ciertas inconsistencias históricas en la novela. ¿Es importante que las obras que tratan un suceso como el Holocausto garanticen que ciertos hechos básicos sean correctos? |
| • Nos están robando los finales. El estilo de comunicación en internet, caracterizado por los hilos e historias infinitas, se ha impuesto en las interminables secuelas y precuelas televisivas y cinematográficas; es un fenómeno que nos está robando el sentido de cierre. En este trabajo, la crítica Amanda Hess reflexiona sobre la importancia de los finales en las obras artísticas y sostiene que les otorgaban un significado a las historias y nos daban espacio para reflexionar al respecto. |
| Déjate llevar |
| Ilustración fotográfica por Paul Sahre |
| • El poder curativo de no tomar medicinas reales. Nuevas investigaciones confirman que sí tenemos una respuesta bioquímica y molecular a los placebos, que por mucho tiempo han sido vistos como engaño o sugestión. Si le das a alguien una píldora compuesta de azúcar, ese paciente —sobre todo si tiene alguna condición crónica agravada por el estrés y si el tratamiento le es dado por alguien en quien confía— mejorará. |
| La depresión, los dolores de espalda, los malestares relacionados con la quimioterapia, las migrañas, el estrés postraumático: la lista de condiciones que responden bien a los placebos —en ocasiones tan bien como a los fármacos— es cada vez más larga. Los nuevos hallazgos podrían cambiar drásticamente la forma en que pensamos la medicina occidental. O no. |
| • Viajar suele ser sinónimo de planificación cuidadosa para maximizar el tiempo, las experiencias y los presupuestos. Sin embargo, a veces una vacación muy organizada se vuelve demasiado predecible. Pero es posible aumentar tus probabilidades de tener encuentros inesperados y de llegar a los mejores tesoros ocultos para que la visita sea inolvidable. Acá te ofrecemos algunos consejos para que te tomes el tiempo de crear comunidades, conocer a otras personas y vivir momentos de manera espontánea. |
| ——– |
| Tomado de :Gracias por leernos. Mañana no te pierdas las mejores noticias de tecnología, economía y reseñas del Times. |
| También puedes compartir este boletín con tus amigos, familiares, seres queridos y no tan queridos. Se pueden registrar en este enlace. |
